Die Durchführung der Ferninjektion ist vorgesehen, nicht eher zu beginnen, als im September 2005 und wird solange fortgesetzt, bis alle Stuten behandelt wurden. Der Beginn der Aktivitäten wird vorher rechtzeitig durch die Presse bekannt gegeben, kann jedoch bei dem BiFO erfragt werden. Sollten die Konditionen schlecht sein, oder die Gesundheit der Tiere zu irgendeiner Zeit in Gefahr sein, wird die Operation verschoben, oder aufgehoben.